Summer in the City

2013/06/18




Man strahlt mit der Sonne um die Wette, die Schweißdrüsen arbeiten auf Hochtouren und die kurzen Shorts und Kleider werden nach dem kalten Frühling wieder von ganz hinten aus dem Kasten geholt. Der lang, lang, laaaaang ersehnte Sommer ist endlich bei uns angekommen. 

Letzten Samstag feierten wir in der Steiermark den 50sten Geburtstag von meinem Vater (Herzlichen Glückwunsch nochmal! ;-)), dementsprechend wollten wir das anstrengende und feucht-fröhliche Wochenende auch bei einem gemütlichen Abendspaziergang ausklingen lassen. Da die Temperaturen in Wien doch ein bisschen höher waren als hinter den 7 Bergen, zog ich gleich meine neue olive-grüne Short an. Kombiniert mit einem simplen weißen T-shirt und der Vintage Tasche von meiner Oma war es das perfekte Outfit. 
Wie habt ihr das erste sonnige und vor allem heiße Wochenende verbracht?


***

We are smiling with the sun, sweat is all over our bodies and our shorts and dresses finally found their way out of our closets. YEEAHHH - Summer´s back in Vienna!
Last Saturday we were celebrating my dad´s 50th birthday (Happy Birthday again ;-)), so we decided just to chill on Sunday evening. Me and my boyfriend took a relaxing walk through the suburbs. Temperatures in Vienna were a little bit higher than in my hometown, so i chose my new olive-green shorts in combination with a simple white T-Shirt and a vintage bag from my granny - a perfect match What did you do at the first sunny and hot weekend?







ZARA - T-shirt
H&M - Short & Schuhe
FOREVER 21 - Jeansjacke
VINTAGE - Tasche 
RAY BAN - Sonnenbrille 

2 Kommentare :

Ich freu mich über alle Nachrichten und Kommentare von Euch :)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...